La mascella di Caino un romanzo-enigma da risolvere
“LA MASCELLA DI CAINO”: IL ROMANZO-ENIGMA DA RISOLVERE
DIECI ANNI DALLA MORTE DI LUCIO DALLA
1 Marzo 2022
GLI OSCAR 2022
29 Marzo 2022

“LA MASCELLA DI CAINO”: IL ROMANZO-ENIGMA DA RISOLVERE

MONDADORI PUBBLICA “LA MASCELLA DI CAINO”. 500 EURO IN PALIO PER CHI RISOLVERÀ L’ENIGMA

un particolare della copertina del libro "la mascella di Caino"
image_pdf
    • La casa editrice Mondadori ha pubblicato il romanzo-enigma “La mascella di Caino”.
    • “La mascella di Caino” è un romanzo giallo.
    • Questo romanzo parla, infatti, di morti e assassini.
    • È, però, un romanzo molto particolare…
    • Infatti, bisogna indovinare i nomi dei personaggi e riordinare la storia per capire il romanzo.
    • “La mascella di Caino” è un vero e proprio romanzo-enigma!
    • Vi spieghiamo meglio com’è composto questo romanzo e chi è l’autore.
    • Se volete saperne di più ecco un articolo de Il Post.
    •  

    L’AUTORE.

    • Un cruciverbista londinese, Torquemada, pubblicò “La mascella di Caino” nel 1934.
    • Torquemada è lo pseudonimo (cioè il nome fittizio) del cruciverbista londinese Edward Powys Mathers.
    • Powys Mathers era poeta, traduttore e molto bravo con i cruciverba.
    • Iniziò, infatti, a pubblicare dei suoi cruciverba sull’ Observer.
    • L’Observer è l’edizione domenicale del famosissimo giornale inglese
    • I cruciverba di Powys Mathers divennero molto famosi.
    • Egli usava dei veri e propri giochi di parole.
    • I cruciverba risultavano molto difficili.
    • Alcuni lettori scrissero lettere al giornale per lamentarsi della difficoltà dei cruciverba.

    IL LIBRO E LA SUA PRIMA EDIZIONE.

    • Nel 1934 Torquemada pubblicò il “Torquemada puzzle book”.
    • IL “Torquemada puzzle book” conteneva giochi di parole e cruciverba.
    • Il “Torquemada puzzle book” conteneva anche la prima edizione de “La mascella di Caino”.
    • “La mascella di Caino” è un vero e proprio enigma letterario.
    • È lungo 100 pagine e ha queste caratteristiche:
      • Ogni pagina inizia e finisce con una frase completa;
      • Sono presenti molti riferimenti letterari, giochi di parole, indizi nascosti e digressioni.
    • Il lettore deve rimettere in ordine le pagine e risolvere gli enigmi.
    • In questo modo può scoprire chi sono gli assassini e chi sono i morti.
    • Ma le caratteristiche del romanzo rendono molto difficile la risoluzione.
    • Le possibili combinazioni delle pagine sono ben 32 milioni!
    • Torquemada mise in palio un premio per chi avesse risolto l’enigma.
    • Nel 1935 due persone risolsero l’enigma e vinsero il premio.
    • Poi “La mascella di Caino” andò fuori produzione.

    LA RIEDIZIONE INGLESE DEL LIBRO.

    • Nel 2017 Patrick Wildgust, il curatore di un museo inglese, riscoprì “La mascella di Caino”.
    • Wildgust voleva risolvere l’enigma.
    • Propose di pubblicare il libro alla casa editrice inglese Unbound.
    • Nel 2019 la casa editrice pubblicò la prima riedizione inglese di “La mascella di Caino” e mise in palio un premio di mille sterline per chi avesse risolto l’enigma.
    • Dodici persone hanno mandato la soluzione.
    • Ma solo una era corretta.
    • Il comico e cruciverbista inglese John Finnemore ha mandato la soluzione corretta.
    • Finnemore è riuscito a trovare la soluzione durante il lockdown per la pandemia da COVID-19 nel 2020.
    • Finnemore ha affermato che “la storia è bizzarra ma funziona”.

     

    L’EDIZIONE ITALIANA DI MONDADORI.

    • Il giorno 8 marzo 2022 la casa editrice Mondadori ha reso disponibile l’edizione italiana de “La mascella di Caino”.
    • The crime badger ha tradotto il testo in italiano.
    • The crime badger è uno pseudonimo.
    • Al momento NON sappiamo se sia una sola persona o un collettivo.
    • Questo perché la casa editrice vuole evitare le domande dei lettori curiosi…
    • Finnemore ha aiutato the crime badger a tradurre il romanzo-enigma.
    • Il romanzo è pieno di citazioni e riferimenti colti.
    • Perciò è stato difficile tradurre il romanzo.
    • La prefazione de “La mascella di Caino” è di Stefano Bartezzaghi.
    • Stefano Bartezzaghi è un famoso semiologo, giornalista, enigmista e scrittore italiano.
    •  

     

    • Chi vuole risolvere l’enigma può partecipare a un concorso.
    • Per partecipare al concorso è necessario spedire una scheda alla casa editrice
    • La scheda è inclusa nel libro.
    • Nella scheda bisogna scrivere:
      • Ordine delle pagine;
      • Nomi di assassini e vittime;
      • come si è arrivati alla soluzione (brevemente).
    • Chi risolve l’enigma può vincere 500 euro da spendere sul sito.
    • La soluzione deve essere inviata entro il giorno 1 novembre 2022.

     

    IL LIBRO SU TIKTOK.

    • Il libro è diventato popolare sul social network
    • Sul social network TikTok si possono pubblicare brevi video.
    • A novembre 2021 una ragazza americana ha pubblicato un video su TikTok.
    • Nel video la ragazza mostra la parete della sua stanza coperta delle pagine del romanzo “La mascella di Caino”.
    • La ragazza stava infatti cercando di risolvere l’enigma.
    • Il video ha avuto molto successo.
    • Le vendite dell’edizione inglese del romanzo sono aumentate proprio a novembre 2021.
    • L’hashtag #lamascelladicaino ha raggiunto in pochi giorni più di 500mila visualizzazioni.
    • Addirittura, alcune persone hanno creato gruppi online per risolvere l’enigma!

     

  • Leggi anche GIOCHI DI PAROLE N°0: IL PRIMO CRUCIVERBA DELLA STORIA.
  •  
Condividi l'articolo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.